Build-to-rent completions went down slightly in Dallas-Fort Worth last year, but the metro still saw enough finishes to end the year ranked No. 2 in the nation.