Creating a U.S. investment fund to compete against those in China and the Middle East could create more problems than it would solve.