Many longtime shareholders are cashing out of their investments, a troubling sign after what has already been a painful market selloff.