The antitrust-enforcement agency seeks to block the Activision purchase with arguments similar to those that have failed in the past.