An American teenager, Hans Niemann, defeated Magnus Carlsen, the world’s best chess player. Then Mr. Carlsen accused his opponent of cheating. It’s either overdue justice or paranoia.