The airline has been under pressure from the hedge fund Elliott to replace its top management and make other changes to increase its profits.