Stocks were poised for renewed losses after central banks globally signaled their intent to rein in inflation with higher interest rates.