Mr. Pence, while promoting his new book at the DealBook Summit, frowned upon the idea of the Justice Department’s taking action against his former boss.