Operators of cryptocurrency mining facilities are fighting to stay afloat as the price of bitcoin continues to plummet, but a prolonged crypto winter could present opportunities for those who manage to survive.